Q. ユ*セ*カードのように多言語のメッセージ文が印刷された中紙はありませんか?

A. ございます。お客様からのご要望により、急ぎ対応を行ったため、商品販売ページではご案内しておりませんが、下記のようなメッセージ文入りの中紙での提供も可能です。

 ただ、現状、データを当方で作成できないため、他社様のものよりも1言語だけ足りません。どなたか、対応できる方がいらっしゃいましたら、ご提供頂けると助かります。

 また、他社様のものには記載が無い言語でも、お客様がご提供可能な言語に対しては、加えることも可能です。例えば、ハングル語やタイ語等、御社のお客様の言語に合わせたメッセージ文での提供が可能です。

Q. 印刷する枚数が何枚になっても、金額は一定なのでしょうか?

A.  はい。また、税別25,000円以上カードをお買い上げ戴いたお客様には、
封筒への差出人情報の印刷を無料、更に税別50,000円以上カードを
お買い上げ戴いたお客様には、封筒への差出人情報の印刷に加えて、
中紙への個人名、貴社名の印刷も無料サービスさせて頂きます。
(印刷内容は、封筒、中紙それぞれ1パターン、黒一色印刷のみ無料とさせて頂きます。)

 なお、枚数が多く、印刷代をサービスさせて頂くだけでは、不十分な場合は、
カード代を幾らか割引し、その代わりに印刷代を枚数に応じて計上させて頂く等、
対応しております。

Q. 中紙をカードに糊付けして納品して頂けますか?

A. はい。当方で貼り付けて納品させて頂きますので、お申し付けください。

 なお、その他の仕様にても対応させて頂きますので、「Q. 納品仕様について教えてください。」もご参照ください。

Q. 納品仕様について教えてください。

A. 中紙へ名入れ印刷を行った場合は、以下の3通りに対応しております。

1. 中紙をカードに糊付けする。

2. 中紙を糊付けせずに、カードに挟み込む。

3. 中紙に折り目を付けて、カードとは別束にしておく。

 (後で、カードにセットする手間が発生しますが、サインする際には、便利かと思います。)

 中紙への印刷を行わない場合は、以下の仕様にて、納品させて頂きますが、ご希望頂ければ、中紙に折り目をつけて納品させて頂きますので、お申し付けください。

【中紙別:中紙、封筒、カードそれぞれ別に束】
 カードだけで1つの束、折り目無しの中紙だけで1つの束、封筒だけで1つの束にして納品させて戴きます。封筒及び中紙に印刷を予定されている方に適しています。

Q. カタログを送付頂けますか?

A. はい。まずは、PDFファイルをご覧頂けるアドレスをご案内させていただきますので、御覧頂ければと存じます。

 紙ベース(A4判冊子)をご希望の場合は、メーカー名と部数、送り先をお知らせ下さい。

Q. 印刷内容は、どのように連絡すれば良いですか?

A. ご連絡するメールアドレス宛にメール、ファイル添付等、可能な媒体にてお知らせください。FAXでも構いません。

 差し支えなければ、過去の印刷物等を合わせてご提供頂けると助かります。